HOTEL SANSUI NAHA 琉球温泉 波之上の湯

沖縄県那覇市辻2丁目25番-1050-1722-5762

HOTEL SANSUI NAHA 琉球温泉 波之上の湯

宿泊

2025/08/31

【波之上の湯】タトゥーの方も温泉利用OK!

平素よりHOTEL SANSUI NAHAをご愛顧いただき、

誠にありがとうございます。

琉球温泉 波之上の湯では、2025年9月より、
タトゥーをお持ちのお客様も「タトゥーに関する申告書」をご記入いただくことで、

温泉をご利用いただけるようになりました。

ご来館の際はスタッフにお声掛けの上、申告書のご記入をお願いいたします。

■ 実施概要
・期間:2025年9月1日より
・受付時:タトゥーに関する申告書のご記入が必要です
・※11:00〜14:00は館内清掃のため、大浴場のご利用はできません

今後も多様な皆様にご満足いただける温浴施設を目指してまいります。
皆様のご来館を心よりお待ち申し上げております。


Thank you for choosing HOTEL SANSUI NAHA.

Starting September 2025, guests with tattoos will be welcome to use the Ryukyu Onsen “Naminoue no Yu” by completing a Tattoo Disclosure Form upon arrival.
We hope this update allows more guests to enjoy our facilities with peace of mind.

Please kindly inform our staff upon check-in, and fill out the required form.

■Details
・Start Date: From September 1, 2025
・Procedure: Completion of Tattoo Disclosure Form is required at reception
・Note: The public bath is closed daily from 11:00 AM to 2:00 PM for cleaning

We remain committed to creating a welcoming and inclusive bathing experience for all.
We look forward to welcoming you soon.