2026/09/07
【2026年10月16日】消防設備点検のお知らせ
ご宿泊者様各位
消防設備点検のお知らせ
平素よりホテルアートステイ那覇国際通りをご利用いただき、誠にありがとうございます。
この度、館内にて消防設備点検を実施いたします。
ご宿泊のお客様には大変ご迷惑をお掛けしますが、何卒ご理解の程、よろしくお願い申し上げます。
記
【実施日】2026年10月16日（金）
【時間】 10：00～16：00
【内容】 非常放送設備点検（非常放送及び非常ベルが鳴ります）
火災感知器点検
点検中、火災を想定した非常ベルの発砲および非常放送が流れますが、全て点検によるものですのでご安心ください。
なお、エレベーターは通常通りご利用いただけます。
以上
ホテルアートステイ那覇国際通り
支配人
Dear Valued Guests,
Notice of Fire Detector Equipment Inspection
Implementation date:16/Oct./2026
AM10:00～PM4:00
Thank you for using Hotel Art Stay Naha Kokusai Street.
We will be conducting an inspection of firefighting equipment within the building.
We apologize for any inconvenience this may cause to our guests and appreciate your understanding.
Emergency broadcast equipment inspection (emergency broadcast and emergency bell rings)
Fire detector inspection
During the inspection, emergency bells and emergency announcements will be made in case of a fire,
but please rest assured that these are all due to the inspection.
Please note that the elevator can be used as usual.
Hotel Art Stay Naha Kokusai Street
Manager
