ご宿泊者様各位

 

 

電気設備点検による全館停電のお知らせ

 

 

日頃よりアートステイ那覇 国際通りをご利用いただき、誠にありがとうございます。

この度、電気設備点検に伴い下記日時は全館停電となりますことをご案内申し上げます。

誠に勝手ではございますが、安全に安心してご宿泊頂く為の必要なメンテナンスでございます。ご宿泊のお客様には大変ご迷惑をお掛けしますが、何卒ご理解の程、よろしくお願い申し上げます。

 

 

記

 

【日時】　2023年12月7日（木）午前1時00分から午前4時00分の約3時間

停電となる設備は以下の通りです。

 

　◇照明・テレビ・冷蔵庫・インターネット・コンセント等全ての電気設備

　◇洗面・バス（シャワー含む）・トイレなどの給湯給水設備

　◇エアコン等の空調設備

　◇館内エレベーター

※各客室には、懐中電灯をヘッドボード付近に設置しております。

 

以上

 

 

 

 

 

ホテル アートステイ那覇 国際通り

支配人

 

 

Dear Guest

 

“Notice of power outage due to inspection of electrical equipment”

 

Thank you for using Art Stay Naha Kokusai Street.

We would like to inform you that there will be a power outage throughout the building on the following date and time due to an electrical equipment inspection.i.e.

7 December from 1:00am to 4：00am.

We will temporary stop the Elevator and other electric devices cannot be used throughout this time.

 

 

[Date and Time] About 3 hours from 1:00 am to 4:00 pm on Thursday, December 7, 2023

The facilities that will be out of service are as follows:

 

◇ All electrical equipment such as lighting, TV, refrigerator, internet, outlets, etc.

◇ Hot water supply and water supply equipment such as washbasins, baths (including showers), and toilets

◇Air conditioning equipment such as air conditioners

◇In-house elevator

 

*Emergency flashlights are installed near the bed headboard in each guest room.

We apologize for the inconvenience, but this is necessary maintenance to ensure a safe and secure stay.

 

We apologize for any inconvenience this may cause our guests, and appreciate your understanding.